いつも温泉水９９をご愛顧賜り誠にありがとうございます。

 

今回の台風16号による南九州の記録的大雨の影響で、本社・工場のある鹿児島県垂水市では広範囲で停電が続いており、また、土砂崩れや橋の倒壊など大きな被害が出ている場所もございます。

 

電話や電気などライフラインは復旧いたしましたが、交通事情の混乱等により、お届けに大幅な遅延が発生する場合がございます。状況につきましてはホームページでも随時ご報告いたします。

 

お客様・お取引先様にはご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほど何卒よろしくお願い申し上げます。